½üÈÕ¶Áµ½Á½ÔòÓÐȤµÄ±¨µÀ£¬Ò»ÊÇ“¿Æ¼¼Éú»îÍø”ÔØÎÄ˵£¬Ò»Î»ÃÀ¹ú賦²¡Ò½ÉúÔÚ¡¶Annals of Internal Medicine¡··¢ÎÄÐû³Æ£¬³Ô±ùÄܼõ·Ê¡£°´ÕÕάÄɵļÆË㷽ʽ£¬ÉãÈëÒ»ÉýµÄ±ù¿ÉÒÔÏûºÄÔ¼160¿¨Â·ÀÕâµÈÓÚÅÜÒ»Ó¢À£©ËùÏûºÄµÄÄÜÁ¿¡£¶øÇÒÕâÖÖ·½·¨¿ÉÄÜÊÇ°²È«µÄ¡£ÔÚÔ¼º²·»ôÆÕ½ð˹Èν̵IJ¼À³¶÷·Î¬ÄÉдµÀ£º“ÉãÈëÕâ¸öÁ¿µÄ±ù²»»á¶Ô½¡¿µµÄÈËÔì³ÉÈκÎÃ÷ÏԵĸ±×÷Ó᣶ÔÓÚ´ó¶àÊý³ÉÈ˺ͺ¢×Ó£¬Ä¿Ç°»¹Ã»³öÏÖÈκαùʳµÄ½û¼ÉÖ¢¡£”²¼À³¶÷·Î¬ÄÉÖ¸³ö£ºÒû±ù²»½öÔÚÉúÀíÉÏÄܹ»ÇÐʵÏûºÄÈÈÄÜ£¬¶øÇÒÔÚÐÄÀïÉÏÒ²¿ÉÒÔͨ¹ý²úÉú±¥Ê³¸Ð¡¢Âú×ã¸Ð¶ø¼õÉÙÆäËûÊÂÎïµÄÉãÈëÁ¿£¬Õæ¿Éνһ¾Ù¶àµÃµÄ¼õ·Ê´ëÊ©¡£²»¹ýÇ°Ìá×ÔÈ»ÊÇÄãµÄÏû»¯ÏµÍ³ÒªÄܹ»ÊÊÓ¦ÕâЩ“±ùʳ”µÄ´Ì¼¤¡£Òò´ËάÄÉÔÚ½¨Òé³¢ÊÔ“Òû±ù”ÊÝÉíµÄͬʱ£¬Ò²½¨Ò飬ÿÌìµÄÒû±ùÁ¿²»Äܳ¬¹ýÒ»Éý£¨Õâ¸öÁ¿¶ÔÖйúÈË¿ÉÄÜÒѾÄÑÒÔÏëÏó£¬Å·ÃÀÈËÔòÊÇÈÝÒ×ÊÊÓ¦µÄ£¬ÔÚÒ»¸ö°¸ÀýÖУ¬Ò»¸ö·ÊÅÖµÄÈËÔø³¢ÊÔÿÌì³ÔÆß¿äÍÑ£¨£©µÄ±ù£©£¬·ñÔò¿ÉÄÜÒý·¢Æ÷¹ÙËðÉËÓëµÍÌåÎÂÖ¢¡£ÁíÍ⣬´Ë·¨Ö»ÊʺÏÓÚÏļ¾£¬ÇÒ²»ÄÜÔÚ¼¤ÁÒÔ˶¯ºó²ÉÓ㨴ËʱÒû±ù¿ÉµÖÏûÔ˶¯ºÄÄܵÄЧ¹û£©¡£µ±È»£¬Ò²ÐèÒª¿¼ÂÇÄãÑÀ³ÝµÄ³ÐÊÜÄÜÁ¦¡£°´ÕÕÎïÀíѧ¼Ò°²µÂ³·Çí˹µÄ¼ÆË㷽ʽ£¬³Ôһǧ¿Ë±ù»áȼÉÕ117¿¨Â·Àï¡£ËûдµÀ£º“ΪÁË´ïµ½¼õÒ»°õËùÐèÏûºÄµÄ3500¿¨Â·ÀÓбØÒªÏû»¯Ô¼30ǧ¿Ë£¨66°õ£©µÄ±ù¡£”ÕâÒâζ×Å£¬Èç¹ûÄãÿÌì³ÔÒ»Éý±ù£¬ÔÚÆäËûÌõ¼þ²»±äµÄÇé¿öÏ£¬Äã»áÔÚÿÔ¼õÇáÔ¼Ò»°õµÄÖØÁ¿¡£²»¹ý£¬Õâ¿´À´ÏÔÈ»²»ÊÇ×îÓÐЧµÄ¼õ·Ê¼Æ»®¡£µÚ¶þÔòÊDZ±¾©³¿±¨¼ÇÕ߶ԓÀäÅݲ蔵Ä×ۺϱ¨µÀ¡£ÕâÖÖ¹ÅÒÑÓÐÖ®µÄÒû²è·½·¨£¬½üÀ´»ñµÃÁ˸ü¶àµÄ¿Æѧ×ôÖ¤¡£Òâ´óÀûÑо¿ÈËÔ±ÔÚ¡¶Ê³Æ·×é³ÉÓë·ÖÎö¡·ÆÚ¿¯ÉϽüÆÚ·¢±íµÄÑо¿ÏÔʾ£º¶Ô±È²èÒ¶ÔÚÀäÅݺÍÈÈÅÝÌõ¼þÏ£¬²èÌÀÖеĶà·ÓÀàÎïÖÊ¡¢¶ù²èËØÒÔ¼°¿¹Ñõ»¯»îÐÔµÈÖ¸±êµÄˮƽ¡£ÊÔÑéÕßÔÚ¼ÈÍùÑо¿Öз¢ÏÖ£¬Ïà±Èºì²è¡¢Â̲衢ÎÚÁú²è£¬°×²èÔÚÁ¹Ë®³åÅÝÌõ¼þÏ£¬¿¹Ñõ»¯»îÐÔÏà¶Ô¸ü¸ß¡£ÎªÁ˽øÒ»²½¸ãÇ岻ͬÖÖÀà¡¢µÈ¼¶µÄ°×²èÔÚÀäÈȳåÅÝÌõ¼þϵÄÊͳöÇø±ð½øÐÐÁË´Ë´ÎÊÔÑé¡£ÊÔÑéÕß·Ö±ðÑ¡È¡ÁË5ÖÖÖйú²ú°×²èºÍ3ÖÖ·ÇÖÞ²ú°×²è½øÐжÔÕÕÊÔÑ飬½«²èÒ¶·Ö±ð·ÅÈë90ÉãÊ϶ȵÄÈÈË®ÖнþÅÝ7·ÖÖÓÒÔ¼°20ÖÁ25ÉãÊ϶ÈÓëÊÒγÖƽµÄÁ¹Ë®ÖнþÅÝ2Сʱ£¬Í¨¹ý¶Ô±È£¬Ñо¿Õß·¢ÏÖ£¬ËäÈ»²»Í¬µÈ¼¶¡¢ÖÖÀàµÄ°×²èÔÚÊÒÎÂË®³åÅÝÏÂÏÔʾ³öµÄ¿¹Ñõ»¯»îÐÔ¡¢¶ù²èËØ¡¢²è¶à·ÓµÈˮƽÓиßÓеͣ¬µ«´Ó×ÜÌåÀ´¿´£¬ÊÒÎÂË®ÅݵIJèÔÚÕâЩ·½Ãæ¾ùÓÅÓÚÈÈË®ÅݵIJ衣Ñо¿ÕßÈÏΪ£¬ÊÒÎÂË®Åݲèʱ¼ä³¤£¬ÓÐÀûÓÚ²èÒ¶ÍêÈ«ÉìÕ¹ÅòÕÍ£¬½«²èÒ¶ÖеÄÓÐÒæÎïÖʳä·ÖǨÒƵ½²èÌÀÖУ¬¶øÊÒÎÂË®¶Ô²èҶϸ°û½á¹¹Ã»ÓÐÆÆ»µ×÷Óã¬ÕâÒ²±£Ö¤Á˲èÒ¶ÖÐÓÐЧ³É·ÖµÄÍêÕûÐÔ£¬µÃµ½¶à·ÓÀàÎïÖʸüΪ·á¸»µÄ²èÒû¡£²»¹ý£¬ÊÔÑéÒ²ÏÔʾ£¬ÔÚ¿§·ÈÒòµÄÊͳö·½Ã棬ÀäÅݲèµÄ½á¹û¿ÉÄÜÓëÈËÃǵÄÆÚ´ýÓвî¾à¡£ÀäÅݲèµÄ¿§·ÈÒòÒª¸ßÓÚÈÈË®Åݲ裬ÓÈÆäÒÔÖйú²úµÄ°×Áú¾®²èΪ×î¡£´ËÍ⣬¸ÃÊÔÑé½áÂÛÖÐÒ²Ìáµ½£¬ÔÚÈÈÅݺÍÀäÅݶԱÈÖУ¬ÈÈÅݲèÌÀÑÕÉ«¸üdz£¬ÏãÆø±ÈÆðÀäÅݲèÒ²¸üΪκ͡£ÀäË®Åݲ裬̨Íå×÷¼ÒÁÖÇåÐþµÄ×ö·¨ÊÇ£¬×¥Ò»°ÑÐÂÏʵÄÂ̲趪µ½¿óȪˮƿÀҹÀïÖÃÈë±ùÏ䣬¾¹ýÒ»Ò¹½þÅÝ£¬µÚ¶þÌìÀä²è¾ÍºÃÁË¡£´Ë·¨¸üÊʺϹ¤×÷´Òæ֮ÈË¡£ÎÞÂÛÀäÈÈ£¬¶ÔÈ˶¼ÊÇÒ»Öִ̼¤£¬¶Ô²èÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÀäË®Åݲ裬¿ÉÒÔÅݳö¶ù²èËØ¡¢²è¶à·Ó¡¢Î¬ÉúËØCµÈÓÐÒæÎïÖÊ£¬Í¬Ê±½µµÍÁË¿§·ÈÒòµÄÉø³ö¡£ºÜ¶àÈË°®²è£¬µ«º¦ÅºȲ赼ÖÂʧÃߺͲè×í£¬ÀäË®ÅݲèÊÇÒ»¸ö²»´íµÄÑ¡Ôñ¡£ÐèÒªÌáÐѵÄÊÇÀäÅݲè¶Ô²èÒ¶µÄÒªÇó±È½Ï¸ß£¬²¢²»ÊÇÿһÖÖ²èÒ¶¶¼ÊʺÏÀäÅÝ·¨¡£ÓÃÀ´ÀäÅݵIJèÒ¶£¬×îºÃÑ¡ÓÃв裬ÕâÑù²ÅÄܺȳöÏã´¼×Ìζ¡£´ËÍ⣬·¢½Í³Ì¶È½ÏµÍµÄ²èÒ¶£¬·¢½ÍÔ½Çá¡¢Ô½ÉúµÄ²èÀäÅÝÆðÀ´¿Ú¸Ð¸üΪ·Ò·¼¸ÊÃÀ¡£Â̲衢·¢½Í½ÏÇáµÄÎÚÁú²è¡¢°×²èÖеİ׺ÀÒøÕëºÍ°×ĵµ¤¶¼±È½ÏÊʺÏÀäÅÝ£»·¢½Í³Ì¶È½Ï¸ßµÄºì²è¡¢Ìú¹ÛÒô¡¢ÆÕ¶ý²èÔò²»ÊʺÏÀäÅÝ£¬ÅݳöÀ´Î¶µÀ¿àɬ¡¢ÎÞÏãÆø¡£²»Í¬µÄ²èÒ¶½þÅݵÄʱ¼äÒ²»áÓÐËù²»Í¬£¬ÀýÈçÎÚÁú¡¢¸ßɽ²è×îºÃ½þÅÝÈýËĸöСʱ£¬¶øÓÐЩÂ̲èÅݸö¶þÈýÊ®·ÖÖӾͳöζÁË¡£ÀäÅݲèµÄË®×îºÃÑ¡ÓÿóȪˮ£¬ÓÃÁ¹¿ªË®Ò²¿ÉÒÔ£¬¿Ú¸ÐÒªÂÔѷһЩ¡£ÕâÁ½Ôò±¨µÀ£¬¶¼ÒÔ¿ÆѧÑо¿µÄÊý¾ÝΪÒÀ¾Ý£¬ÏÔʾÁËÆä¿Í¹ÛÐÔ¡£¿ÉϧÃæ¶ÔÕâÑùµÄºÃ´¦£¬Ö»¿Öδ±Ø»áÓкܶàÈËȥЧ·Â£¨ÖÁÉÙ±ÊÕß²»Ïë³¢ÊÔ£©¡£ÔÒòÊÇÕâÑù×ö£¨Òû±ùÓëºÈÀäÅݲ裩¶¼ºÍÎÒÃǵÄÉú»î¾ÑéÓëÑø³ÉµÄÏ°¹ß¸ñ¸ñ²»Èë¡£Òò´Ë£¬¿ÆѧÔںܴó³Ì¶ÈÉÏδ±ØÄܹ»µÐµÃ¹ý“¾Ñé”Óë“Ï°¹ß”¡£Ò»ÈçÄÇЩÃ÷ÖªÎüÑÌÓк¦ÎÞÒæÕߣ¬È´Ò»¶¨Òª“ËÀÊØ”ÕâÖÖ²»Á¼ÊȺú¦¼ºº¦ÈËÒ»°ã¡£¿´À´ÈËÃÇÔÚ¿ÆѧÓ듾Ñ锓ϰ¹ß”¼ä×÷³öÃ÷ÖǵÄÑ¡Ôñ£¬µÄÈ·Ò²²»ÊǼþÒ×Ê¡£
(ÔðÈα༣ºÒ»·²)