《苕溪诗帖》
[宋]米 芾
半岁依修竹,三时看好花。
懒倾惠泉酒,点尽壑源茶。
主席多同好,群峰伴不哗。
朝来还蠹简,便起故巢嗟。
[注释]:
1、苕溪:在浙江吴兴。米芾与苕溪胡仔同时人,本首诗为胡仔请米芾作书画而写的回帖,故称诗帖。
2、三时:也称三莳,指春、夏、秋三节农事季节。
3、惠泉:应指无锡的惠山泉,宜茶,但酿酒则不是其优势。
4、壑源茶:宋代建安壑源民间私焙最好的团茶,壑源所产壑源春、叶家白、叶家春(指宋代北苑壑源叶姓产制的名茶)等,均属上品名茶。
5、主席:筵席中之主人或主宾之座位;同好:有共同的爱好,志趣相杸谓之“同好”。
6、群峰伴不哗:意谓茶筵上多谦君子,举止文静不事喧哗。
7、蠹简:蛀书虫;简:书简;蠹简,即被蛀蚀的书籍。
8、便起故巢嗟:故巢,指自宅、家中。上、下两句意为,早晨友人归还了古旧书籍,起身回家展看仍赞叹不已。
米 芾:宋代著名书画家,字元章,号襄阳漫士、海岳外史。太原人。定居润州。徽宗时,为书画学士,擢礼部员外郎。善书画,与苏轼、蔡襄、黄庭坚并称宋四大书家。