答黄冕仲索煎双井并简扬休
北宋·黄庭坚
江夏无双乃吾宗，同舍颇似王安丰。能浇茗碗湔祓我，风袂欲挹浮丘翁。吾宗落笔赏幽事，秋月下照澄江空。家山鹰爪是小草，敢与好赐云龙同。不嫌水厄幸来辱，寒泉汤鼎听松风。夜堂朱墨小灯笼，惜无纤纤来捧碗。唯倚新诗可传本。
【注释】
⑴江夏无双：用东汉黄香故事。黄香，为东汉江夏安陆人，字文强，九岁丧母，事父甚孝顺，夏天扇枕席，冬日以身暖被。稍长，博通经典，能文章。京师号曰“天下无双，江夏黄童。”此诗以黄冕仲比黄香。
⑵王安丰：指王戎，封安丰侯，善发议论。见《晋书.王戎传》。此以王扬休比王戎。
⑶湔祓：涤除后秽与旧的恶习。是说茶能浇我胸中之块垒。
⑷浮丘翁：古代传说中的仙人。郭璞《游仙诗》之三：“左挹浮丘袖，右拍洪崖肩”。唐人李善注云：“《列仙传》月：‘浮丘公接王子乔以上嵩高山。’”此指饮茶后的飘飘欲仙之感。
⑸幽事：指饮茶之事。
⑹澄江：绮丽澈的秋江之水。
⑺小草：宋人称誉草茶为“小草”。双井茶为草茶，故云。
⑻云龙：指密云龙贡茶。即密云龙团茶，元丰年间北苑御焙所制，比小龙团形块小。宋代叶梦得《石林燕语》诗：“熙宁中，贾青为福建路转运使，又取小团之精者为密云龙，以二十饼为斤而双袋，谓之双角团茶。”
⑼水厄：嗜茶过分。魏晋六朝时代，南人饮茶，北人很少饮茶。而“晋司徒长史王濛好饮茶，人至辄命饮之，士大夫皆患之。每欲往候，必云：‘今日有水厄’”。
(责任编辑：admin)
