对于爱茶之人来说,茶之美、茶之趣不单在其形、在其味,也在于她那些妙趣横生的别称。除我们日常听到的“荼”、“茗”外,更有荈(chuan,三声)、蔎(she,四声)、月团、蝉翼、涤烦子、草中英、余甘氏、不夜侯、凌霄芽等美而不俗的雅称。
荈
茶的老叶谓之“荈“。
蔎
茶的别称,古蜀地西南方言。
月团
团饼茶的喻称。唐代卢仝《走笔谢盂谏议寄新茶》中写:“开缄宛见谏议面,手阅月团三百片。”宋朝王禹偁《恩赐龙凤茶》中写茶:“香于九畹芳兰气,圆如三秋皓月轮。”
蝉翼
涤烦子
因茶有去疲劳、除烦忧之功效而得名,唐代施肩吾诗云:“茶为涤烦子,酒为忘忧君。”明代潘允哲《谢人惠茶》诗曰:“泠然一啜烦襟涤,欲御天风弄紫霞。”
草中英
茶的赞称,五代时郑遨《茶诗》:“嫩芽香且灵,吴谓草中英。夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。惟忧碧粉散,常见绿花生。最是堪珍重,能令睡思清。”
余甘氏
宋代李郛《纬文琐语》中写:“世称橄榄为余甘子,亦称茶为余甘子。因易一字,改称茶为余甘氏,免含混故也。”
不夜侯
晋代张华《博物志》中说:“饮真茶令人少睡,故茶别称不夜侯。”赞其解除睡意之功。胡峤《飞龙涧饮茶》有诗曰:“沾牙旧姓余甘氏,破睡当年不夜侯。”
凌霄芽
茶的别称。元代杨维桢《煮茶梦记》中写道:“月微明及纸帐,梅影亦及半窗,鹤孤立不鸣。命小芸童汲白莲泉燃槁湘竹,授以凌霄芽为饮供。”